何謂居家隔離？
居家隔離意即必須自我限制活動範圍，包括不可離開住家範圍，以及待在房內7天。
被隔離者將獲衛生部官員提供口罩，及另外10顆抗病毒（anti-viral）藥物，每晚服食一顆。
若發現7天內發燒38度以上，或出現其他症狀應戴上口罩，並撥打993召救護車送院治療。
衛生部官員將在適當時，為需要隔離者提供糧食，或其他基本需求品，甚至會在一些案例中提供財務援助。
7天後沒發燒或出現其他A型流感症狀，則會被確認為健康良好者。
在隔離時期，至少一次每天會有醫藥人員派人前來檢查身體狀況，包括有否發燒；衛生部官員將一天撥打兩次電話給隔離者，確保他們真正獲得監督。
衛生部警告：
曾與患者或出現流感症狀的民眾有直接接觸，即在距離少過1公尺接觸者，須待在家裡，避免外出增加感染他人的機率。
可做的事：
1.注意個人衛生，包括勤洗手，徹底洗淨雙手，必須勤換衣著。
2.戴上口罩。
不可做的事：
1.踏出房門、外出或到人群密集場所。
2.接見訪客。
3.亂吃抗流感藥物，須聽從醫生勸告服藥。
4.接觸或親密接觸家人。
資料來源：衛生部
No music No Dreams
14 years ago
7 comments:
《戴口罩時需注意事項》
1.勿與他人共用口罩
2.無須戴口罩時，脫下的口罩應放入膠袋或紙袋保存
3.口罩如有弄髒或破損，應立即更換
4.用過的口罩需以袋子包好，再丟入有蓋垃圾桶內
5.佩戴口罩前與脫口罩後須清潔雙手
《正確的戴口罩方式》
●N95型口罩：
1.拉一拉口罩的橡皮帶，佩戴時才不會太緊繃。
2.一手握著口罩外方，手指需放在金屬片處。
3.口罩需完全遮蓋口鼻與下巴，有金屬片的一邊朝上。
4.把首條橡皮帶拉至腦後，直到與耳朵同高；第二條橡皮帶則拉倒耳朵下方，需確保橡皮帶沒有翻轉。
5.雙手輕按口罩金屬片，以固定在鼻樑上，防止漏氣。
6.雙手遮蓋口罩四週，大力呼氣，若空氣從鼻梁或兩旁流出，就需對金屬片或橡皮帶進行調整。
●外科手術口罩：
1.以口罩遮蓋鼻子與口部
2.雙手輕按口罩金屬片，以固定在鼻樑上，防止漏氣
3.以雙手把金屬片往下擠壓，形成與鼻梁同樣的形狀
《正確的洗手方式》
1.把手充份淋濕後，把肥皂或洗手乳抹在手掌
2.搓洗雙手手掌，以消除手上微生物
3.各手指及兩指間也需搓洗
4.在手掌上刮洗指甲
5.搓洗手背及指間
6.用水將手徹底沖洗
7.以干凈的紙巾或布擦乾雙手
建議：雙手清洗干凈後，可用紙巾包住水龍頭再旋緊，或雙手捧水沖洗水龍頭才旋緊，避免再度感染。
（森美蘭‧芙蓉）A（H1N1）型流感當前，加強防範有助於避免染病，但是，你是否選用適合的口罩？佩戴口罩的方式又正確嗎？
A型流感可通過說話、打噴嚏或咳嗽的飛沫傳染，使到病毒通過呼吸道進入人體，所以，戴口罩是主要的防範措施，惟方法需正確，否則將無實際效用。
隨著大馬的A（H1N1）型流感病例激增，更出現本土傳染病例後，衛生部已經加緊向國人傳達衛生意識，並實行多種措施來減低傳染率，而公眾人士也受促提高警戒，而佩戴口罩是有效的預防方法之一。
外科手術口罩可防範
市面上的口罩種類繁多，使用對象和其用途也各有不同。根據網上資料顯示，對公眾而言，一般的外科手術口罩就已能對流感起防範作用，前提是方法必須正確。
佩戴口罩時，口罩必須完全遮蓋鼻子與口部，並需緊貼臉部、鼻梁與下巴，才能有效隔離病毒。
幾乎所有口罩的其中一邊都置有金屬片，其作用就是依據鼻梁的形狀來固定口罩，以免“漏氣”。
外科手術口罩兩面的顏色不同，佩戴時有顏色的一面需向外，白色的一面則在內，方有隔離作用。
戴口罩除了防止外來病菌入侵體內，也可保持個人衛生，特別是在咳嗽或打噴嚏時防止病菌散播，然而，帶口罩時衛生也需注意，包括在佩戴時或脫下後都要清洗雙手，以免受感染。
購買前先瞭解口罩功能
由於口罩性質不同，耐久性與使用次數都不一樣，然而，大多數口罩都是一次性的，用過後就要丟棄，因此，公眾購買口罩時，最好向店員瞭解口罩的功能及使用方法。
另外，公眾也受促勤洗手，並以肥皂或洗手乳徹底清洗手部，才能有效殺菌，避免把病毒或細菌散播各處。
孩童罹患豬流感的症狀如下，如有此狀況請馬上送急診：
●呼吸急促與呼吸困難
●皮膚出現青藍色條狀
●水喝不夠
●神智不清，嗜睡或沒有互動
●變得浮躁，不要你抱抱
●感冒症狀可能紓緩，但是發燒咳嗽更劇烈
●發燒起疹子
成人若有以下症狀請立刻送醫：
●呼吸困難或呼吸急促
●胸悶與腹痛
●突然打冷顫
●神智不清
●持續嚴重嘔吐
衛生部：需時間生產‧半年後才獲疫苗
* A(H1N1)型流感
* 大馬
2009-06-25 18:27
（吉隆坡）衛生部長拿督斯里廖中萊今日（週四，6月25日）表示，國際醫藥研究中心已經研發出A（H1N1）型流感疫苗，惟需要6個月時間的生產，大馬估計只能在6個月後才能獲得疫苗。
他說，世界衛生組織在病情蔓延時，已經與數個研究中心合作研發疫苗，只是由於A型流感一再出現新品種，因此在近期才找到了疫苗。
他在慶賀拿督斯里納吉榮任新首相晚宴新聞發佈會上說，找到疫苗後，需要展開殺菌等過程，需要時間生產。
無法保證不再變種
不過，他坦承，在取得疫苗後防範工作依然不能鬆懈，因為世界衛生組織依然無法保證現有的A型流感病毒會不會再變種。
廖中萊也指出，目前A型流感種類致命殺傷力約1%左右，比起致死率高達60%的H5N1禽流感風險的確較低。
他說，衛生部目前正努力提昇民眾對於A型流感的常識和醒覺，尤其有人患上A型流感後，只要在48小時內就醫，就會很快康復。
“目前使用的藥物，可以將有關病毒的活躍力縮小變慢，因此只要患上A型流感後，馬上找醫生，服食有關藥物，便能控制病情。”
大馬疫情受到控制
廖中萊也重申，大馬A型流感疫情受到控制，也找到了所有病患的源頭，所以並不如墨爾本和馬尼拉般情況無法控制，成為嚴重的疫區。
“不過，我們依然不能掉以輕心，因為世界衛生組織依然無法定奪，A型流感會不會再變種，造成第二波侵襲。世衛也通知我們要提高防範措施，只有加強防範才能避免第二波的殺傷力。”
他呼吁人民給與衛生部配合，畢竟單靠衛生部是無法控制A型流感疫情的，因此任何人出現症狀都應該負起公民責任，主動聯絡衛生部。
Wo bu hui kan hua yu. wuwuwu
me banana also dunno... but i see H1N1 so muz be talking about the flu. hahax.
oops...is some fruit r...ok...
simple translate some...haha!
the 1st one is about...wearing mask one, got 2 kind of mask is most useful one is N95, another one is while doctor go do operation.
2nd one is about children when infected H1N1 then will appear few status...
3rd is the Sanitary authorities need almost half year to get the vaccine.
Oo..
H1N1 scary
Post a Comment